1 |
ウクライナの大作家ミハイル・ブルガーコフ作品集 : 権力への諧謔 / ミハイル・ブルガーコフ [著] ; 宮澤淳一, 大森雅子, 杉谷倫枝訳
東京 : 文化科学高等研究院出版局 , 2022.4
|
2 |
劇場 / ミハイル・ブルガーコフ著 ; 水野忠夫訳
東京 : 白水社 , 2017.9
|
3 |
犬の心臓 ; 運命の卵 / ミハイル・ブルガーコフ [著] ; 増本浩子, ヴァレリー・グレチュコ訳
東京 : 新潮社 , 2015.12
|
4 |
巨匠とマルガリータ / ブルガーコフ作 ; 水野忠夫訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2015
|
5 |
ブルガーコフ作品集 / ミハイル・ブルガーコフ著 ; 宮澤淳一, 大森雅子, 杉谷倫枝訳
東京 : 文化科学高等研究院(EHESC)出版局 , 2010.10
|
6 |
巨匠とマルガリータ / ブルガーコフ著 ; 水野忠夫訳
東京 : 河出書房新社 , 2008.4
|
7 |
モルヒネ : ブルガーコフ短篇集 / M.A.ブルガーコフ著 ; 町田清朗訳・解説
東京 : 未知谷 , 2005.9
|
8 |
Le Maître et Marguerite et autres romans : suivis du Théâtre / Boulgakov ; édition publiée sous la direction de Françoise Flamant et Jean-Louis Chavarot ; avec la collaboration de Christiane Rouquet et d'Édith Scherrer
[Paris] : Gallimard , c2004
|
9 |
悪魔物語・運命の卵 / ブルガーコフ作 ; 水野忠夫訳
東京 : 岩波書店 , 2003.10
|
10 |
Дневник Мастера и Маргариты / Михаил и Елена Булгаковы ; [составление, предисловие, комментарии, В.И. Лосева]
Москва : Вагриус , 2001
|
11 |
Кабала святош ; пьесы, роман, черновые варианты романа "Мастер и Маргарита" 1932-1934 / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1999
|
12 |
Последние дни / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1999
|
13 |
Театральный роман / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1999
|
14 |
Мастер и Маргарита / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1999
|
15 |
Дневник : письма, 1914-1940 / Михаил Булгаков
Москва : Современный , 1997
|
16 |
La garde blanche : nouvelles, récits, articles de variétés / Boulgakov ; introduction par Françoise Flamant ; édition publiée sous la direction de Françoise Flamant ; avec la collaboration d'Édith Scherrer ; textes traduits, présentés et annotés par Jean-Louis Chavarot ... [et al.]
[Paris] : Gallimard , c1997
|
17 |
Белая гвардия ; роман, пьесы / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1997
|
18 |
Багровый остров ; пьесы, повесть, черновые варианты романа "Мастер и Маргарита" 1928-1931 / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1997
|
19 |
Собрание сочинений / Михаил Булгаков, [Виктор Петелин, составление, предисловие, подготовка текста]
: [set],т. 10.. - Москва : Голос , 1995-2000
|
20 |
Дьяволиада / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1995
|
21 |
Роковые яйца / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1995
|
22 |
Собачье сердце / Михаил Булгаков
Москва : Голос , 1995
|
23 |
白衛軍 / ブルガーコフ著 ; 中田甫, 浅川彰三訳
東京 : 群像社 , 1993.5
|
24 |
Пьесы / М.А. Булгаков ; [составление А.А. Нинова ; статья-послесловие А.М. Смелянского ; подготовка текста и комментарии В.В. Гудковой ... и др.]
Москва : "Худож. лит-ра , 1990
|
25 |
Пьесы ; Жизнь господина де Мольера ; Записки покойника (театральный роман) / М.А. Булгаков ; [составитель А.А. Нинов ; подготовка текстов и комментарии Е.А. Кухты ... и др.]
Москва : "Худож. лит-ра" , 1990
|
26 |
Мастер и Маргарита ; Письма / М.А. Булгаков ; [подготовка текста Л.М. Яновской, В.В. Гудоковой, Е.А. Земской ; комментарии Г.А. Лесскиса, В.В. Гудковой, Е.А. Земской]
Москва : "Худож. лит-ра" , 1990
|
27 |
Письма : жизнеописание в документах / Михаил Булгаков ; [сост. и комм. В.И. Лосева, В.В. Петелина]
Москва : Современник , 1989
|
28 |
Белая гвардия / М.А. Булгаков ; под редакчией Э. Проффер
alk. paper. - Анн Арбор : Ардис , c1989
|
29 |
Пьесы 1920-х годов / М.А. Булгаков ; [вступительная статья, составление и общая редакция А.А. Нинова]
Ленинград : "Искусство," Ленинградское отд-ние , 1989
|
30 |
Записки юного врача ; Белая гвардия ; Рассказы ; Записки на манжетах / М.А. Булгаков ; [вступительная статья В.Я. Лакшина ; подготовка тескта М.О. Чудаковой ; комментарии Я.С. Лурье, А.Б. Рогинского, М.О. Чудаковой]
Москва : "Худож. лит-ра" , 1989
|
31 |
Дьяволиада ; Роковые яйца ; Собачье сердце ; Рассказы ; Фельетоны / М.А. Булгаков ; [подготовка текста и комментарии В.В. Гудковой и Л.Л. Фиалковой]
Москва : "Худож. лит-ра" , 1989
|
32 |
Собрание сочинений в пяти томах / М.А. Булгаков ; редакционная коллегия Г.С. Гоц ... [и др.]
Москва : "Худож. лит-ра" , 1989-1990
|
33 |
Мастер и Маргарита / М.А. Булгаков ; составление, общая редакция, предисловие и комментарии Эллендеа Проффер
alk. paper. - Анн Арбор : Ардис , c1988
|
34 |
Повести ; Рассказы ; Фельетоны / М.А. Булгаков ; [сост. Г.С. Файман]
Москва : Советский писатель , 1988
|
35 |
Романы : Белая гвардия ; Театральный роман ; Мастер и Маргарита / Михаил Булгаков
Москва : Современник , 1988
|
36 |
Повести / М.А. Булгаков
Анн Арбор : Ардис , c1983
|
37 |
Ранняя проза / М.А. Булгаков ; составление, общая редакция, предисловие и комментарии Эллендеа Проффер
1,2. - Анн Арбор : Ардис , c1982-c1985
|
38 |
Собрание сочинений / М.А. Булгаков ; составление, общая редакция, предисловие и комментарии Эллендеа Проффер
set. - Анн Арбор : Ардис , 1982
|
39 |
Записки на манжетах / Михаил Булгаков
Нью Йорк : Серебряный век , 1981
|
40 |
Ранняя неивестная проза / Михаил Булгаков ; составление и предисловие Ф. Левина
München : Verlag Otto Sagner in Kommission , 1981
|
41 |
Полоумный Журден : Мольериана / М. Булгаков = The half-witted Jourdain : Mol'eriana / M. Bulgakov
Letchworth : Prideaux Press , 1978
|
42 |
ザミャーチン / ザミャーチン [著] ; 小笠原豊樹訳 . ブルガーコフ / ブルガーコフ [著]
東京 : 集英社 , 1977.1
|
43 |
Дон Кихот / Михаил Булгаков = Don Quixote : a play / by M. Bulgakov
Letchworth : Prideaux Press , 1971
|
44 |
Последние дни : Пушкин / Михаил Булгаков = The last days : a play / by M. Bulgakov
Letchworth : Prideaux Press , 1970
|
45 |
El maestro y Margarita / Mihaíl A. Bulgákov ; [traductora, Amaya Lacasa Sancha]
Madrid : Alianza , c1968
|
46 |
都市と歳月 / フェージン[著] ; 工藤精一郎訳 . 運命の卵 / ブルガーコフ[著] ; 米川正夫訳 . シネブリューホフ物語 / ゾシチェンコ[著] ; 草鹿外吉訳
東京 : 集英社 , 1967.2
|
47 |
Novela teatral / Mijaíl A. Bulgákov ; traducción, José Laín
Madrid : Alianza , 1967
|
48 |
Роковые яйца / Михаил А. Булгаков
[München] : Edition Neimanis , [19--]
|