Vālmīki

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His Valmiki Ramayana, Aranyakandam, 1982
EDSRC:راماین : کتاب مقدس هندوان / با مقدمه و حواشی و توصیحات و واژه‌نامه به کوشش عبدالورود اظهر دهلوی (انتشارات بنیاد فرهنگ ایران ,1350-1351 [1972-1973])
EDSRC:बालकाण्डम्, 1912: t.p. (वाल्मीकि)
EDSRC:اردو مین مکمّل رامائن بالمیکی : ساتوں کانڈ / ترجمہ, افق لکھنوی(لالہ رامدتہ مل اینڈ سنز, 1924)
EDSRC:ワルミキ・ラーマヤン / ワルミキ著 ; 池田運訳(講談社ビジネスパートナーズ, 2016.10)
EDSRC:रामायण / वाल्मीकि ; लेखक, सुमेर चन्द ; फ़ारसी से हिन्दी अनुवाद एवं सम्पादन, शाह अब्दुस्सलाम, वक़ारुल हसन सिद्दीक़ी(रामपुर रज़ा लाइब्रेरी, 2011)
から見よ参照 ヴァールミーキ<ヴァールミーキ>
Wālmīki
Bālmīki
Wālamīki
Wānmīki
バールミーキ<バールミーキ>
Vālmiki
वाल्मीकि
بالمیکی
والمیکی
ワルミキ<ワルミキ>
コード類 典拠ID=AU00015883  NCID=DA00341351
1 ワルミキ・ラーマヤン / ワルミキ著 ; 池田運訳 : セット,1,2. - 東京 : 講談社ビジネスパートナーズ , 2016.10
2 新訳ラーマーヤナ / ヴァールミーキ [著] ; 中村了昭訳 1 - 7. - 東京 : 平凡社 , 2012.4-2013.8
3 Ayodhyakanda / general editor, Harekrishna Satapathy ; editors, P.M. Nayak, P. Geervani ; managing editor, Radhakant Thakur 1. - Tirupati : Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha , 2010
4 Yuddhakāṇḍa / translation and annotation by Robert P. Goldman, Sally J. Sutherland Goldman, and Barand A. van Nooten ; introduction by Robert P. Goldman and Sally J. Sutherland Goldman Princeton, N.J. : Princeton University Press , c2009
5 Ānanda Rāmāyaṇa, attributed to the great sage Vālmīki : Sanskrit text with English translation / translated into English by Shantilal Nagar : set,v. 1,v. 2. - Delhi : Parimal Publications , 2006
6 The forest / by Vālmīki ; translated by Sheldon Pollock [New York] : New York University Press : JJC Foundation , 2006
7 Sundara / by Vālmīki ; translated by Robert P. Goldman and Sally J. Sutherland Goldman : cloth : alk. paper. - [New York] : New York University Press : JJC Foundation , 2006
8 Boyhood / by Vālmīki ; translated by Robert P. Goldman : cloth. - 1st ed. - [New York] : New York University Press : JJC Foundation , 2005
9 Ayodhyā / by Valmíki ; translated by Sheldon I. Pollock : cloth. - 1st ed. - [New York] : New York University Press : JJC Foundation , 2005
10 Kiṣkindhā / by Vālmīki ; translated by Rosalind Lefeber : cloth. - 1st ed. - [New York] : New York University Press : JJC Foundation , 2005
11 Le Rāmāyaṇa de Vālmīki / édition publiée sous la direction de Madeleine Biardeau et de Marie-Claude Porcher ; avec la collaboration de Philippe Benoît ... [et al.] [Paris] : Gallimard , c1999
12 Bāla-kāṇḍa ; Ayodhyā-kāṇḍa / English translation according to M.N. Dutt ; edited and revised by Ravi Prakash Arya ; introduction by Ramashraya Sharma :set. - 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
13 Araṇya-kāṇḍa ; Kiṣkindhā-kāṇḍa ; Sundara-kāṇḍa / English translation according to M.N. Dutt ; edited and revised by Ravi Prakash Arya ; introduction by Ramashraya Sharma 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
14 Yuddha-kāṇḍa / English translation according to M.N. Dutt ; edited and revised by Ravi Prakash Arya ; introduction by Ramashraya Sharma 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
15 Uttara-kāṇḍa / English translation according to M.N. Dutt ; edited and revised by Ravi Prakash Arya ; introduction by Ramashraya Sharma 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
16 Vairāgya-prakaraṇa ; Mumukṣu-prakaraṇa ; Utpatti-prakaraṇa / English translation according to Vihari Lal Mitra ; edited and revised with introduction by Ravi Prakash Arya : set. - 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
17 Sthiti-prakaraṇa ; Upaśama-prakaraṇa / English translation according to Vihari Lal Mitra ; edited and revised with introduction by Ravi Prakash Arya : set. - 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
18 Nirvāna-prakaraṇa / English translation according to Vihari Lal Mitra ; edited and revised with introduction by Ravi Prakash Arya : set,Pūrvārdha,Uttrārdha. - 1st ed. - Delhi : Parimal Publications , 1998
19 Sundarakāṇḍa / introduction, translation, and annotation by Robert P. Goldman and Sally J. Sutherland Goldman Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1996
20 Reamker / [Vālmīki] v. 1 - glossaire. - Phnom-Penh : L'Instut Bouddhique , 1995
21 Vālmīki rāmāyaṇa in Mālwā painting / Bhanu Agrawal Varanasi : Ganga Kaveri Pub. House , 1995
22 Nirvāṇa Prakaraṇa Uttarārdha (adhyāyas 72-216) Varanasi : Tara Book Agency , 1994
23 Vairāgya, Mumukṣu and Utpatti Prakaraṇa (adhyāya 1-67) Varanasi : Tara Book Agency , 1994
24 Upaśam Prakaraṇa (from adhyāya 31-93) and Nirvāṇa Prakaraṇa Pūrvārdha (adhyāya 1-62) Varanasi : Tara Book Agency , 1994
25 Nirvāṇa Prakaraṇa Pūrvārdha (adhyāyas 63 to 128) and Nirvāṇa Prakaraṇa Uttarārdha (adhyāyas 1 to 71) Varanasi : Tara Book Agency , 1994
26 Kiṣkindhākāṇḍa / introduction, translation, and annotation by Rosalind Lefeber ; edited by Robert P. Goldman Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1994
27 Araṇyakāṇḍa / introduction, translation, and annotation by Sheldon I. Pollock ; edited by Robert P. Goldman Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1991
28 श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् : श्री-गोविन्दराजीय-रामानुजीय-तनिश्लोकी-महेश्वरतीर्थीयाख्यव्याख्या चतुष्टयालङ्कृतं, मुनिभावप्रकाशिका-सत्यतीर्थीयादिव्याख्योद्धृत टिप्पणी संवलितम् च = The Valmikiyaramayana : set - 7. खण्ड. - Delhi, India : Nag , 1990-1992
29 The Ramayana : translated from the original of Valmiki, modernised version in English prose / Sen, M.L. 1,2. - New Delhi : Cosmo Publications , 1987
30 The Rāmāyaṇa / translated into English prose from the original Sanskrit of Vālmīki by Manmath Nath Dutt v. 1 - v. 4. - Patna : Eastern Book House , 1987
31 Ayodhyākāṇḍa / introduction, translation, and annotation by Sheldon I. Pollock ; edited by Robert P. Goldman Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1986
32 Bālakāṇḍa / introduction and translation by Robert P. Goldman ; annotation by Robert P. Goldman and Sally J. Sutherland : pbk,: hbk. - Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1984
33 Rāmāyana of Vālmīki : facsimile edition of the oldest manuscript dated samvat 1076 / reproduced by Lokesh Chandra from the collection of Prof. Raghuvira v. 1,v. 2. - New Delhi : Sharada Rani , 1982
34 The Ramakian (Rāmāyana) mural paintings along the galleries of the Temple of the Emerald Buddha / [advisors, Prince Subhadradis Diskul, Saeng Suriya Ladavalya ; descriptions in Thai and English by Prince Subhadradis Diskul, Charles S. Rice] Rev. ed.. - [Bangkok] : Goverment Lottery Office of Thailand , 1982
35 Aranyakandam / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1982
36 Kishkindhyakandam / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1982
37 Yuddhakandam / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1982
38 Uttarakandam / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1982
39 Adikandam / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1981
40 Ayodhyākāṇḍaṁ / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1981
41 ラーマーヤナ / ヴァールミーキ [著] ; 岩本裕訳 1,2. - 東京 : 平凡社 , 1980.4-1985.1
42 Sundarakandam / edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1980
43 Ramayana / Valmiki ; edited by Gaspare Gorresio Facsim. Indian ed. - Madras, India : Indian Heritage Trust , 1980-1986
44 Le Rāmāyana de Vālmīki / traduit en Français par Alfred Roussel 1,2,3. - Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient , c1979
45 The picture Rāmāyana / compiled and illustrated by Bhavanrao Shrinivasrao alias Balasaheb Pandit Pant Pratinidhi Orient Longman ed. - New Delhi : Orient Longman , 1978
46 The Ramayana of Valmiki : a modernised version in English prose / translated from the original Sanskrit by Makhan Lal Sen 2nd rev. ed.. - New Delhi : Munshiram Manoharlal Publishers , 1978
47 ラーマーヤナ / ヴァールミーキ [著] ; 阿部知二訳 東京 : 河出書房新社 , 1966.1
48 The Ramayan of Valmiki / translated into English verse by Ralph T.H. Griffith ; with a memoir by M.N. Venkataswami 3rd ed. - Varanasi : Chowkhamba Sanskrit Series Office , 1963
49 Pāda-index of Vālmiki-Rāmāyaṇa / by Govindlal Hargovind Bhatt v. 1,v. 2. - Baroda : Oriental Institute , 1961-1966
50 The Rāmāyana of Vālmīki : with the commentary (Tilaka) of Rāma / edited by Wāsudev Laxmaṇ Śāstrī Paṇśīkar 4th rev. ed. - Bombay : Pāndurang Jāwajī , 1930
51 The Ramayana : translated from the original of Valmiki / a modernised version in English prose by Makhan Lal Sen v. 1,v. 2,v. 3. - 3rd ed. - Calcutta : Oriental Pub. Co. , [1927?]
52 The Ramayana and the Mahabharata / condensed into English verse by Romesh C. Dutt London : J.M. Dent. - New York : E.P. Dutton , [1911]
53 श्रीमद्वाल्मीकिरामायणप्रारंभः / [इदं पुस्तकं पणशीकरोपाह्वलक्ष्मणात्मजेन वासुदेवशर्मणा संस्कृतं] [मुम्बय्यां] : [निर्णयसागराधिपेन तुकाराम जावजी इत्यनेन स्वीयेऽङ्कनालये संमुद्र्य प्रकाश्यं नीतम्] , [1907]
54 The Rāmāyaṇa of Vālmīki : an English abridgment with introduction, notes, and review 2nd ed., rev. - London ; Madras : Christian Literature Society for India , 1903
55 The age of Srí Sankaráchárya / by N. Bháshyáchárya Madras : Theosophical Society , 1890
56 Uutpatti Prakaraṇa (from adhyāya 68-122), Sthiti Prakaraṇa and Upaśama Prakaraṇa (adhyāya 1-30) Varanasi : Tara Book Agency, 1994