1 |
モン=オリオル / ギ・ド・モーパッサン著 ; 渡辺響子訳
東京 : 幻戯書房 , 2023.8
|
2 |
オルラ ; オリーヴ園 / モーパッサン著 ; 太田浩一訳
東京 : 光文社 , 2020.9
|
3 |
わたしたちの心 / モーパッサン作 ; 笠間直穂子訳
東京 : 岩波書店 , 2019.9
|
4 |
宝石 ; 遺産 / モーパッサン著 ; 太田浩一訳
東京 : 光文社 , 2018.11
|
5 |
脂肪の塊 ; ロンドリ姉妹 / モーパッサン著 ; 太田浩一訳
東京 : 光文社 , 2016.9
|
6 |
役人の生理学 / オノレ・ド・バルザック [著] ; 鹿島茂訳
東京 : 講談社 , 2013.11
|
7 |
いのちの書 / 鶴見俊輔 [ほか] 編
東京 : 筑摩書房 , 2011.12
|
8 |
フランス語で読むモーパッサン : 対訳ジュールおじさん・首飾り・シモンのパパ / 佐藤若菜著
東京 : NHK出版 , 2011.12
|
9 |
女の一生 / モーパッサン著 ; 永田千奈訳
東京 : 光文社 , 2011.3
|
10 |
瞳
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
11 |
モーパッサン短篇集 / ギ・ド・モーパッサン著 ; 山田登世子編訳
東京 : 筑摩書房 , 2009.10
|
12 |
脂肪のかたまり / モーパッサン作 ; 高山鉄男訳
東京 : 岩波書店 , 2004.3
|
13 |
吾等の心 / モオパツサン著 ; 高木安雄訳
オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
|
14 |
森皚峰・佐藤紅緑集 / 森皚峰, 佐藤紅緑 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2003.7
|
15 |
原抱一庵集 / 原抱一庵 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2003.3
|
16 |
馬場孤蝶集 / 馬場孤蝶 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2003.3
|
17 |
小山内薫集 / 小山内薫 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2003.3
|
18 |
モーパッサン短篇選 / モーパッサン [著] ; 高山鉄男編訳
東京 : 岩波書店 , 2002.8
|
19 |
三遊亭円朝集 / [三遊亭円朝訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2002.6
|
20 |
尾崎紅葉・小栗風葉集 / [尾崎紅葉, 小栗風葉訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2002.6
|
21 |
内田魯庵集・嵯峨の屋お室集 / [内田魯庵, 嵯峨の屋お室訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2002.6
|
22 |
モーパッサン集 / 川戸道昭, 榊原貴教編
1,2. - 東京 : 大空社 , 1997.10-1999.12
|
23 |
モーパッサン短編集 / モーパッサン [著] ; 青柳瑞穂訳
1,2,3. - 改版. - 東京 : 新潮社 , 1995.7-2006.12
|
24 |
Bel-Ami / Guy de Maupassant ; [texte établi, avec introd., chronologie, bibliographie, notes, appendice et variantes par Daniel Leuwers]
Paris : Garnier , c1988
|
25 |
Album Maupassant / iconographie choisie et commentée par Jacques Réda
[Paris] : Gallimard , c1987
|
26 |
Romans / Maupassant ; édition établie par Louis Forestier
[Paris] : Gallimard , c1987
|
27 |
La parure et autres contes parisiens / Guy de Maupassant ; [édition de M.-C. Bancquart]
Paris : Garnier , c1984
|
28 |
Three tales / by Gustave Flaubert ; with an introduction by Guy de Maupassant ; and illustrated by May Néama
New York : Printed for the Limited Editions Club , 1978
|
29 |
モーパッサン ; ゾラ / 青柳瑞穂, 篠田浩一郎訳
: 豪華版. - 東京 : 講談社 , 1976.10
|
30 |
女の一生 / モーパッサン[著] ; 斎藤昌三訳. 居酒屋 / ゾラ[著] ; 清水徹訳
愛蔵版. - 東京 : 集英社 , 1974
|
31 |
Contes et nouvelles / Guy de Maupassant ; préface d'Armand Lanoux ; introduction de Louis Forestier ; texte établi et annoté par Louis Forestier
1,2. - [Paris] : Gallimard , c1974-c1979
|
32 |
モーパッサン
東京 : 講談社 , 1974
|
33 |
Contes et nouvelles / Guy de Maupassant ; avec une notice biographique, une notice historique et littéraire ... par Marie-Claude Harder-Simillion
t. 1,t. 2. - Paris : Librairie Larousse , c1973-
|
34 |
モーパッサン / [モーパッサン著] ; 宮原信, 中村光夫, 杉捷夫訳
東京 : 筑摩書房 , 1971.8
|
35 |
Boule de suif et autres contes normands / Guy de Maupassant ; [texte établi avec introd., chronologie, bibliographie, appendice et notes par M.-C. Bancquart]
Paris : Garnier , c1971
|
36 |
Жизнь ; Милый друг ; Новеллы / Ги де Мопассан ; [вступ. статья и примечания Е. Евниной]
Москва : Худож. лит-ра , 1970
|
37 |
モーパッサン / 小佐井伸二, 宮原信訳
東京 : 中央公論社 , 1963.5
|
38 |
Notre cœur / Guy de Maupassant ; édition critique, établie par Pierre Cogny
Paris : M. Didier , 1962
|
39 |
女の一生 ; ピエールとジャン ; 脂肪の塊 ; 短編 / モーパッサン[著] ; 杉捷夫訳
東京 : 河出書房新社 , 1960
|
40 |
Bel-ami / Guy de Maupassant ; [texte établi, avec introduction, notes et relevé de variantes, par Gérard Delaisement]
Éd. augm. d'un sommaire biographique. - Paris : Garnier , c1959
|
41 |
モーパッサン / 岡田真吉[ほか]訳
東京 : 筑摩書房 , 1958.9
|
42 |
脂肪の塊 / モーパッサン作 ; 水野亮訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1957.4
|
43 |
女の一生 / モーパッサン作 ; 杉捷夫訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1956.10
|
44 |
Contes du jour et de la nuit ; Humble drame / Guy de Maupassant
Paris : Conard , 1947
|
45 |
Les sœurs Rondoli ; Le baiser / Guy de Maupassant
Paris : Conard , 1947
|
46 |
L'inutile beauté ; Alexandre / Guy de Maupassant
Paris : Louis Conard , 1947
|
47 |
Le Rosier De Madame Husson ; Souvenirs ; Celles qui osent ; L'Anglais d'Étretat / Guy de Maupassant
Paris : Conard , 1947
|
48 |
Miss Harriet ; L'orient ; Un million / Guy de Maupassant
Paris : Conard , 1947
|
49 |
Sur l'eau ; Blanc et bleu ; Livre de bord / Guy de Maupassant
Paris : L. Conard , 1947
|
50 |
Toine ; Le père Judas / Guy de Maupassant
Paris : Conard , 1947
|
51 |
Yvette ; Misti / Guy de Maupassant
Paris : Louis Conard , 1947
|
52 |
メゾンテリエ : 他3篇 / モーパッサン作 ; 河盛好蔵譯
東京 : 岩波書店 , 1940.10
|
53 |
ベラミ / モーパッサン作 ; 杉捷夫譯
上卷,下卷. - 東京 : 岩波書店 , 1939.11-1940.4
|
54 |
雨傘 : 他七篇 / モーパッサン作 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1938.9
|
55 |
ピエルとジャン / モウパッサン作 ; 前田晁譯
第12刷改版. - 東京 : 岩波書店 , 1938
|
56 |
Guy de Maupassant's short stories / translated by Marjorie Laurie ; introduction by Gerald Gould
London : Dent. - New York : Dutton , 1934
|
57 |
La main gauche ; L'endormeuse ; Madame Hermet / Guy de Maupassant
Paris : L. Conard , 1932
|
58 |
Mont-Oriol / Guy de Maupassant
Paris : Conard , 1931
|
59 |
Clair de lune ; L'enfant ; En voyage ; Le bûcher
Paris : Conard , 1931
|
60 |
Monsieur Parent
Paris : Conard , 1931
|
61 |
Les dimanches d'un bourgeois de Paris ; La vie d'un paysagiste ; Étude sur Gustave Flaubert ; Étude sur Émile Zola ; L'âme étrangère ; L'angélus / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1930
|
62 |
Fort comme la mort / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1929
|
63 |
La maison Tellier ; Ma femme ; Les conseils d'une grand'mère
Paris : L. Conard , 1929
|
64 |
Mademoiselle Fifi ; M. Jocaste
Paris : L. Conard , 1929
|
65 |
Notre cœur / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1929
|
66 |
Pierre et Jean / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1929
|
67 |
Le Père Milon ; Le colporteur / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1929
|
68 |
Au soleil ; La patrie de Colomba ; Le monastère de Corbara ; Les bandits corses ; Une page d'histoire inédite
Paris : Conard , 1928
|
69 |
Bel-ami / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1928
|
70 |
Contes de la bécasse ; La tombe ; Notes d'un voyageur
Paris : L. Conard , 1928
|
71 |
Des vers ; Lettres de Mme Laure de Maupassant à Gustave Flaubert : poésies inédites / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1928
|
72 |
ボワ゛リイ夫人 / フロベエル著 ; 中村星湖譯 . 女の一生 / モオパッサン著 ; 廣津和郎譯
東京 : 新潮社 , 1927.8
|
73 |
Le Horla ; Le voyage du Horla ; Un fou? ; Le Horla (version première)
Paris : L. Conard , 1927
|
74 |
Boule de suif ; Correspondance / [Guy de Maupassant] ; étude de Pol Neveux
Paris : L. Conard , 1926
|
75 |
La vie errante ; Venise ; Ischia ; Pêcheuses et guerrières / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1926
|
76 |
La petite Roque ; La peur ; Les caresses / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1925
|
77 |
Une vie : l'humble vérité / [Guy de Maupassant]
Paris : L. Conard , 1924
|
78 |
女の一生 / ギイ・ド・モウパッサン作 ; 村上静人[編訳]
東京 : 赤城正蔵 , 1914.5
|
79 |
死乃如く強し / モゥパッサン作 ; 中村星湖譯
東京 : 博文館 , 1914.1
|
80 |
英譯モウパッサン短篇傑作集 : 詳註附
東京 : 進省堂書店 , 1908.11
|
81 |
Une vie / by Guy de Maupassant
New York : Boni and Liveright , [18--]
|
82 |
Short stories / by Guy de Maupassant ; translated from the French by R. Whitling
[1st ser] - 12th ser. - London : Mathieson , [1---]
|
83 |
A ladies' man / by Guy de Maupassant
London : Mathieson , [1---]
|
84 |
Œuvres complètes de Guy de Maupassant
Paris : L. Conard
|