1 |
阿Q正伝 / 魯迅 [著] ; 増田渉訳
改版. - 東京 : KADOKAWA , 2018.6
|
2 |
魯迅の言葉 = 魯迅箴言 / 魯迅著 ; 中村愿監訳
東京 : 平凡社 , 2011.4
|
3 |
酒楼にて ; 非攻 / 魯迅著 ; 藤井省三訳
東京 : 光文社 , 2010.10
|
4 |
罪
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
5 |
故郷 ; 阿Q正伝 / 魯迅著 ; 藤井省三訳
東京 : 光文社 , 2009.4
|
6 |
阿Q正伝 ; 藤野先生 / 魯迅 [著] ; 駒田信二訳
東京 : 講談社 , 1998.5
|
7 |
中国小説史略 / 魯迅著 ; 今村与志雄訳
上,下. - 東京 : 筑摩書房 , 1997.8
|
8 |
中国小説史略 / 魯迅著 ; 中島長文訳注
1,2. - 東京 : 平凡社 , 1997.6-1997.7
|
9 |
魯迅「野草」全釈 / 片山智行著
東京 : 平凡社 , 1991.11
|
10 |
中国小説の歴史的変遷 : 魯迅による中国小説史入門 / 魯迅著 ; 丸尾常喜訳注
東京 : 凱風社 , 1987.7
|
11 |
集外集拾遺補編 / 伊藤虎丸責任編集・翻訳 ; 尾上兼英[ほか]翻訳
東京 : 学習研究社 , 1986.8
|
12 |
魯迅著訳書年表 ; 全集収録作品索引 ; 注釈総索引 / 丸山昇責任編集 ; 尾崎文昭翻訳 ; 学研魯迅全集編集室編集協力
東京 : 学習研究社 , 1986.8
|
13 |
偽自由書 ; 准風月談 ; 花辺文学 / 丸山昇責任編集・翻訳 ; 太田進 [ほか] 翻訳
東京 : 学習研究社 , 1986.5
|
14 |
中国小説史略 ; 漢文学史綱要 / 今村与志雄責任編集・翻訳
東京 : 学習研究社 , 1986.5
|
15 |
野草 ; 朝花夕拾 ; 故事新編 / 立間祥介責任編集・翻訳 ; 木山英雄, 飯倉照平翻訳
東京 : 学習研究社 , 1985.11
|
16 |
古籍序跋集 / 伊藤正文責任編集・翻訳 ; 山田敬三, 小南一郎翻訳 . 訳文序跋集 / 丸山昇責任編集 ; 蘆田肇, 藤井省三, 小谷一郎翻訳
東京 : 学習研究社 , 1985.8
|
17 |
集外集 / 相浦杲責任編集・翻訳 ; 岩城秀夫 [ほか] 翻訳 . 集外集拾遺 / 伊藤正文責任編集・翻訳 ; 片山智行 [ほか] 翻訳
東京 : 学習研究社 , 1985.6
|
18 |
而已集 ; 三閑集 / 松井博光責任編集・翻訳 ; 井口晃, 中野清, 三木直大翻訳
東京 : 学習研究社 , 1985.4
|
19 |
二心集 ; 南腔北調集 / 竹内実責任編集・翻訳 ; 吉田富夫翻訳
東京 : 学習研究社 , 1985.4
|
20 |
両地書 / 中島長文責任編集・翻訳
東京 : 学習研究社 , 1985.4
|
21 |
書簡 / 竹内実責任編集・翻訳 ; 阿頼耶順宏 [ほか] 翻訳
1,2,3. - 東京 : 学習研究社 , 1985-1986
|
22 |
日記 / 飯倉照平責任編集 ; 南雲智責任編集・翻訳 ; 渡辺新一 [ほか] 翻訳・協力
1,2,3. - 東京 : 学習研究社 , 1985-1986
|
23 |
墳 ; 熱風 / 伊藤虎丸責任編集・翻訳 ; 北岡正子 [ほか] 翻訳
東京 : 学習研究社 , 1984.11
|
24 |
吶喊 ; 彷徨 / 丸山昇責任編集・翻訳 ; 丸尾常喜翻訳
東京 : 学習研究社 , 1984.11
|
25 |
華蓋集 ; 華蓋集続編 / 相浦杲責任編集・翻訳 ; 中川俊, 是永駿翻訳
東京 : 学習研究社 , 1984.11
|
26 |
且介亭雑文 ; 且介亭雑文二集 ; 且介亭雑文末編 / 今村与志雄責任編集・翻訳
東京 : 学習研究社 , 1984.11
|
27 |
魯迅全集 / 魯迅著 ; 相浦杲 [ほか] 編
東京 : 学習研究社 , 1984.11-1986.8
|
28 |
故郷 / 魯迅ほか作 ; 宇野木洋訳 ; 久保雅勇絵
東京 : 太平出版社 , 1984.5
|
29 |
鲁迅與阿Q正傳 / [鲁迅著] ; 茶陵主編
臺北 : 四季出版 , 1981.10
|
30 |
魯迅評論集 / 魯迅 [著] ; 竹内好編訳
東京 : 岩波書店 , 1981.9
|
31 |
鲁迅论文学与艺术 / [鲁迅著] ; 吴子敏 , 徐迺翔 , 马良春编
上,下. - 北京 : 人民文学出版社 , 1980.7
|
32 |
野草 / 魯迅作 ; 竹内好訳
改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1980.7
|
33 |
外國人文學集 / 魯迅 [ほか] 著
増補改訂版. - 東京 : 講談社 , 1980.5
|
34 |
故事新編 / 魯迅作 ; 竹内好訳
東京 : 岩波書店 , 1979.9
|
35 |
両地書 / 魯迅, 許広平著 ; 竹内好, 松枝茂夫訳
東京 : 筑摩書房 , 1978.4
|
36 |
魯迅文集 / 魯迅著 ; 竹内好訳
第1巻 - 第6巻. - 東京 : 筑摩書房 , 1976.10-1978.2
|
37 |
魯迅 / 松枝茂夫, 和田武司訳
: 豪華版. - 東京 : 講談社 , 1976.10
|
38 |
魯迅 / 松枝茂夫, 和田武司訳
東京 : 講談社 , 1975
|
39 |
魯迅 ; 茅盾 / [魯迅, 茅盾著] ; 竹内好訳
東京 : 筑摩書房 , 1974.7
|
40 |
阿Q正伝 ; 狂人日記 / 魯迅[著] ; 駒田信二訳 . 駱駝祥子 / 老舎[著] ; 立間祥介訳 . 寒い夜 / 巴金[著] ; 立間祥介訳
愛蔵版. - 東京 : 集英社 , 1974
|
41 |
A brief history of Chinese fiction / Lu Hsun ; [translated by Yang Hsien-Yi and Gladys Yang]
Westport, Conn. : Hyperion Press , 1973
|
42 |
Повести ; Рассказы / Лу Синь ; [вступ. статья Л. Эйдлина ; составление и общая ред. тома Н. Федоренко]
Москва : Худож. лит-ра , 1971
|
43 |
魯迅 / 竹内好訳
東京 : 河出書房新社 , 1970.6
|
44 |
外國人文學集 / 魯迅[ほか]著
東京 : 講談社 , 1969.3
|
45 |
魯迅 / 高橋和巳訳
東京 : 中央公論社 , 1967.6
|
46 |
魯迅作品集 / 竹内好訳
第1,第2,第3. - 東京 : 筑摩書房 , 1966.8-
|
47 |
阿Q正伝 ; 狂人日記 : 他 / 魯迅[著] ; 竹内好訳
東京 : 河出書房新社 , 1966.3
|
48 |
魯迅選集 / 魯迅[著] ; 竹内好[ほか]訳 ; 増田渉[ほか]編
第1巻 - 第13巻. - 改訂版. - 東京 : 岩波書店 , 1964.2-1964.8
|
49 |
阿Q正伝 ; 狂人日記 : 他 / 魯迅[著] ; 竹内好訳 . もみじは赤い / 茅盾[著] ; 竹内好訳
東京 : 河出書房新社 , 1962
|
50 |
魯迅 ; 茅盾 / 竹内好, 奥野信太郎, 小川環樹訳
東京 : 筑摩書房 , 1958.7
|
51 |
阿Q正伝 : 狂人日記 : 他十二篇 : 吶喊 / 魯迅作 ; 竹内好訳
東京 : 岩波書店 , 1955.11
|
52 |
朝花夕拾 / 魯迅著 ; 松枝茂夫訳
東京 : 岩波書店 , 1955.10
|
53 |
野草 / 魯迅著 ; 竹内好訳
東京 : 岩波書店 , 1955.7
|
54 |
魯迅評論集 / 竹内好訳
東京 : 岩波書店 , 1953.2
|
55 |
支那小説史 / 魯迅著 ; 増田渉訳
東京 : 天正堂 , 1938
|
56 |
大魯迅全集 / 魯迅著
第1巻 - 第7巻. - 東京 : 改造社 , 1936.4-1937.8
|