Aristotle

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 Pereira, A. F. História da filos. do direito das orig. a Arist., 1980: t.p. (Aristóteles)
Politique, [19--]: t.p. Aristote
A Treatise on government: t.p. Aristotle
EDSRC:The Politics / Aristotle ; translated by Ernest Barker ; revised with an introduction and notes by R.F. Stalley(Oxford University Press, 1995)
EDSRC:Fann-i shiʿr / as̲ar-i Arasṭū ; tarjumah-ʾi ʿAbd al-Ḥusayn Zarrīn Kūb (Bungāh-i Tarjumah va Nashr-i Kitāb, 1973)
EDSRC:Αριστοτελουσ και Θεοφραστου τα μετα τα φυσικα = Aristotelis et Theophrasti metaphysica : addita in fine varia locorum lectio, partim e diuersis editionibus, partim ex interpretibus : addita item, præter indicem capitum, duo rerum ac verborum inuentaria, Latinum & Græcum(Apud heredes Andreæ Wecheli, 1585)
EDSRC:Generation of animals : the Arabic translation commonly ascribed to Yaḥyâ ibn al-Biṭrîq / Aristotle ; edited with introduction and glossary by J. Brugman and H. J. Drossaart Lulofs (Brill,1971)
EDSRC:فن الشعر : مع الترجمة العربية القديمة وشروح الفارابي وابن سينا وابن رشد / أرسطوطاليس ; ترجمه عن اليونانية وشرحه وحقق نصوصه عبد الرحمن بدوي (دار الثقافة,[1952])
EDSRC:Сочнение в четырех томах (Мысль,1976-)
EDSRC:詩學 / 아리스토텔레스 著 ; 孫明鉉 譯(博英社, 1975.1)
EDSRC:詩學 / 亞理斯多徳著 ; 傅東華譯(臺灣商務印書館, 1971.3)
EDSRC:Poetics / Aristotle ; introduction, commentary and appendixes by D.W. Lucas(Clarendon Press, 1968)
EDSRC:কাব্যতত্ত্ব / আরিস্টটল ; ভূমিকা-অনুবাদ-টীকা, শিশিরকুমার দাশ(প্যাপিরাস, 1999)
EDSRC:诗学 / (古希腊)亚理斯多徳著 ; 罗念生译 (人民文学出版社, 2002.1)
EDSRC:On sophistical refutations ; On coming-to-be and passing-away / Aristotle ; [translated] by E.S. Forster . On the cosmos / Aristotle ; [translated] by D.J. Furley(Harvard Univ. Press, :W. Heinemann, 1965)
EDSRC:ニコマコス倫理学 / アリストテレス著 ; 渡辺邦夫, 立花幸司訳(光文社, 2015.12)
Dates of Birth and Death 384-322 B.C.
から見よ参照 Aristotle, 384-322 B.C.
Αριστοτελης
Aristotelēs
Aristo
Arisṭo
Arystoteles
Aristotel
Aristote
Ya-li-ssu-to-te
Arisṭūṭālīs
Aristoteles
Ya-li-shih-tote
Aristotele
Aristòtil
Arisutoteresu
Aristóteles de Estagira
Aristotelis
アリストテレス<アリストテレス>
アリストテレース<アリストテレース>
Arasṭū
Aristotelʹ
Аристотель
ارسطوطاليس
ارسطو
ارسطاطاليس
ارسطوطالس
아리스토텔레스
亞理斯多徳<ya li si duo de>
亞里士多徳<ya li shi duo de>
আরিস্টটল
Ārisṭaṭala
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ
コード類 典拠ID=AU00134611  NCID=DA00161622
1 動物の発生について / [アリストテレス著] ; 今井正浩, 濱岡剛訳 東京 : 岩波書店 , 2020.3
2 Art of rhetoric / Aristotle ; translated by John Henry Freese Rev. ed. / revised by Gisela Striker. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 2020
3 詩学 / アリストテレス著 ; 三浦洋訳 東京 : 光文社 , 2019.3
4 著作断片集 / [アリストテレス著] ; 國方栄二訳 2. - 東京 : 岩波書店 , 2018.11
5 政治学 ; 家政論 / [アリストテレス著] ; 神崎繁, 相澤康隆, 瀬口昌久訳 東京 : 岩波書店 , 2018.3
6 自然学 / [アリストテレス著] ; 内山勝利訳 東京 : 岩波書店 , 2017.11
7 弁論術 ; 詩学 / [アリストテレス著] ; 堀尾耕一, 野津悌, 朴一功訳 東京 : 岩波書店 , 2017.3
8 動物論三篇 / [アリストテレス著] ; 濱岡剛, 永井龍男訳 東京 : 岩波書店 , 2016.3
9 大道徳学 ; エウデモス倫理学 / [アリストテレス著] ; 新島龍美, 荻野弘之訳 東京 : 岩波書店 , 2016.2
10 ニコマコス倫理学 / アリストテレス著 ; 渡辺邦夫, 立花幸司訳 上,下. - 東京 : 光文社 , 2015.12-2016.1
11 小論考集 / [アリストテレス著] ; 土橋茂樹 [ほか] 訳 東京 : 岩波書店 , 2015.10
12 気象論 ; 宇宙について / [アリストテレス著] ; 三浦要, 金澤修訳 東京 : 岩波書店 , 2015.3
13 動物誌 / [アリストテレス著] ; 金子善彦 [ほか] 訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2015
14 アテナイ人の国制 ; 著作断片集 / [アリストテレス著] ; 橋場弦, 國方栄二訳 東京 : 岩波書店 , 2014.12
15 分析論前書 ; 分析論後書 / [アリストテレス著] ; 今井知正, 河谷淳, 高橋久一郎訳 東京 : 岩波書店 , 2014.11
16 ニコマコス倫理学 / [アリストテレス著] ; 神崎繁訳 東京 : 岩波書店 , 2014.8
17 トポス論 ; ソフィスト的論駁について / [アリストテレス著] ; 山口義久, 納富信留訳 東京 : 岩波書店 , 2014.7
18 問題集 / [アリストテレス著] ; 丸橋裕, 土屋睦廣, 坂下浩司訳 東京 : 岩波書店 , 2014.6
19 魂について ; 自然学小論集 / [アリストテレス著] ; 中畑正志, 坂下浩司, 木原志乃訳 東京 : 岩波書店 , 2014.2
20 De interpretatione = Περι ερμηνειας / Aristoteles ; recognovit Hermann Weidemann Berlin : De Gruyter , c2014
21 Œuvres : éthiques, politique, rhétorique, poétique, métaphysique / Aristote ; édition publiée sous la direction de Richard Bodéüs [Paris] : Gallimard , c2014
22 天界について / 山田道夫訳 . 生成と消滅について / 金山弥平訳 東京 : 岩波書店 , 2013.12
23 カテゴリー論 ; 命題論 / [アリストテレス著] ; 中畑正志[ほか]訳 東京 : 岩波書店 , 2013.10
24 アリストテレス全集 / [アリストテレス著] ; 内山勝利, 神崎繁, 中畑正志編集委員 東京 : 岩波書店 , 2013-
25 生成と消滅について / アリストテレス [著] ; 池田康男訳 京都 : 京都大学学術出版会 , 2012.11
26 生きる技術 / 鶴見俊輔 [ほか] 編 東京 : 筑摩書房 , 2011.9
27 アリストテレス「哲学のすすめ」 / 廣川洋一訳・解説 東京 : 講談社 , 2011.3
28 Problems : books 20-38 ; Rhetoric to Alexander / Aristotle ; [first work] edited and translated by Robert A. Mayhew ; [second work] edited and translated by David C. Mirhady Cambridge, Mass. ; London : Harvard University Press , 2011
29 Problems : books 1-19 / Aristotle ; edited and translated by Robert Mayhew Cambridge, Mass. ; London : Harvard University Press , 2011
30 トピカ / アリストテレス [著] ; 池田康男訳 京都 : 京都大学学術出版会 , 2007.7
31 動物部分論 ; 動物運動論 ; 動物進行論 / アリストテレス [著] ; 坂下浩司訳 京都 : 京都大学学術出版会 , 2005.2
32 ニコマコス倫理学 / アリストテレス [著] ; 朴一功訳 京都 : 京都大学学術出版会 , 2002.7
33 魂について / アリストテレス [著] ; 中畑正志訳 京都 : 京都大学学術出版会 , 2001.6
34 心とは何か / アリストテレス [著] ; 桑子敏雄訳 東京 : 講談社 , 1999.2
35 動物誌 / アリストテレース [著] ; 島崎三郎訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1998.12-1999.2
36 天について / アリストテレス [著] ; 池田康男訳 京都 : 京都大学学術出版会 , 1997.10
37 詩学 / アリストテレース [著] ; 松本仁助, 岡道男訳 . 詩論 / ホラーティウス [著] ; 岡道男訳 東京 : 岩波書店 , 1997.1
38 Aristoteles, Metaphysik : die Substanzbücher (Ζ, Η, Θ) / herausgegeben von Christof Rapp : pbk. - Berlin : Akademie Verlag , c1996
39 Aristoteles, Die Nikomachische Ethik / herausgegeben von Otfried Höffe : pbk. - Berlin : Akademie-Verlag , c1995
40 弁論術 / アリストテレス [著] ; 戸塚七郎訳 東京 : 岩波書店 , 1992.3
41 Aristoteles' Politik : Griechisch und Deutsch / herausgegeben von Franz Susemihl Düsseldorf : Verlag Wirtschaft und Finanzen , 1992
42 Problèmes / Aristote ; texte établi et traduit par Pierre Louis t. 1,t. 2,t. 3. - Paris : Les Belles Lettres , 1991-1994
43 Αθηναιων πολιτεια / Aristoteles ; edidit Mortimer Chambers Leipzig : Teubner , 1986
44 The politics / Aristotle ; translated, and with an introduction, notes, and glossary by Carnes Lord pbk.. - Chicago : University of Chicago Press , c1984
45 Météorologiques / Aristote ; texte établi et traduit par Pierre Louis t. 1,t. 2. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1982
46 アテナイ人の国制 / アリストテレス [著] ; 村川堅太郎訳 東京 : 岩波書店 , 1980.5
47 ギリシアの科学 / 田村松平責任編集 東京 : 中央公論社 , 1980.3
48 The Nicomachean ethics / Aristotle ; translated with an introduction by David Ross Rev. ed. / by J.L. Ackrill and J.O. Urmson. - Oxford : Oxford University Press , 1980
49 アリストテレス / 田中美知太郎責任編集 東京 : 中央公論社 , 1979.3
50 Aristoteles' Metaphysik : Griechisch-deutsch / in der Übersetzung von Hermann Bonitz ; neu bearbeitet, mit Einleitung und Kommentar herausgegeben von Horst Seidl ; Griechischer Text in der Edition von Wilhelm Christ Halbbd. 1,Halbbd. 2 : kart.,Halbbd. 2 : Lw.. - 1. Aufl. - Hamburg : Meiner , 1978-1980
51 Aristoteles' acht Bücher Physik : griechisch und deutsch und mit sacherklärenden Anmerkungen / herausgegeben von Karl Prantl Aalen : Scientia , 1978
52 Aristoteles' vier Bücher über das Himmelsgebäude und zwei Bücher über Entstehen und Vergehen : griechisch und deutsch und mit sacherklärenden Anmerkungen / herausgegeben von Karl Prantl Aalen : Scientia , 1978
53 Aristoteles' fünf Bücher von der Zeugung und Entwickelung der Tiere / übersetzt und erläutert von Hermann Aubert und Friedrich Wimmer Aalen : Scientia , 1978
54 Aristoteles über die Dichtkunst : griechisch und deutsch und mit sacherklärenden Anmerkungen / herausgegeben von Franz Ausemihl Aalen : Scientia , 1978
55 Aristoteles' vier Bücher über die Teile der Tiere : griechisch und deutsch und mit sacherklärenden Anmerkungen / herausgegeben von Alexander von Frantzius Aalen : Scientia , 1978
56 Aristoteles' Politik : griechisch und deutsch /herausgegeben von Franz Susemihl Teil 1.,Teil 2.. - Aalen : Scientia , 1978
57 Aristoteles Werke : griechisch und deutsch und mit sacherklärenden Anmerkungen Aalen : Scientia , 1978
58 Aristotelis privatorum scriptorum fragmenta / recognovit, Marianus Plezia 1. Aufl. - Leipzig : BSB Teubner , 1977
59 Kategorien ; Lehre vom Satz (Peri hermeneias) / Aristoteles . Vorangeht, Einleitung in die Kategorien / Porphyrius Unveränd. Neuausg. der 2. Aufl. von 1925. - Hamburg : F. Meiner , 1974
60 The works of Aristotle, the famous philosopher New York : Arno Press , 1974
61 アリストテレス / 高田三郎[ほか]訳 東京 : 河出書房新社 , 1974
62 ニコマコス倫理学 / [アリストテレス著] ; 加藤信朗訳 東京 : 岩波書店 , 1973.4
63 Opera omnia : Graece et Latine, cum indice nominum et rerum absolutissimo / Aristoteles 1 - 5. - Hildesheim ; New York : G. Olms , 1973
64 Marche des animaux ; Mouvement des animaux ; Index des traités biologiques / Aristote ; texte établi et traduit par Pierre Louis Paris : Les Belles lettres , 1973
65 Physique / Aristote ; texte établi et traduit par Henri Carteron t. 1,t. 2. - 5e tirage. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1973-1986
66 アリストテレス / 田中美知太郎責任編集 東京 : 中央公論社 , 1972.8
67 詩学 / [アリストテレス著] ; 今道友信訳 . アテナイ人の国制 / [アリストテレス著] ; 村川堅太郎訳 . 断片集 / [アリストテレス著] ; 宮内璋, 松本厚訳 東京 : 岩波書店 , 1972.8
68 ギリシアの科学 / 田村松平責任編集 東京 : 中央公論社 , 1972.2
69 Nikomachische Ethik / Aristoteles ; auf der Grundlage der Übersetzung von Eugen Rolfes ; herausgegeben von Günther Bien gebundene Ausgabe,broschierte Ausgabe. - 3. Aufl.. - Hamburg : F. Meiner , 1972
70 ニコマコス倫理学 / アリストテレス [著] ; 高田三郎訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1971.11-1973.2
71 カテゴリー論 ; 命題論 / [アリストテレス著] ; 山本光雄訳 . 分析論前書 / [アリストテレス著] ; 井上忠訳 . 分析論後書 / [アリストテレス著] ; 加藤信朗訳 東京 : 岩波書店 , 1971.1
72 Politique / Aristote ; texte établi et traduit par Jean Aubonnet tom. 2, pt. 1,tom. 2, pt. 2. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , c1971-1973
73 トピカ / [アリストテレス著] ; 村治能就訳 . 詭弁論駁論 / [アリストテレス著] ; 宮内璋訳 東京 : 岩波書店 , 1970.2
74 動物運動論 ; 動物進行論 ; 動物発生論 / [アリストテレス著] ; 島崎三郎訳 東京 : 岩波書店 , 1969.6
75 小品集 / [アリストテレス著] ; 副島民雄, 福島保夫訳 東京 : 岩波書店 , 1969.4
76 政治学 / [アリストテレス著] ; 山本光雄訳 . 経済学 / [アリストテレス著] ; 村川堅太郎訳 東京 : 岩波書店 , 1969.3
77 気象論 / [アリストテレス著] ; 泉治典訳 . 宇宙論 / [アリストテレス著] ; 村治能就訳 東京 : 岩波書店 , 1969.2
78 動物誌 ; 動物部分論 / [アリストテレス著] ; 島崎三郎訳 東京 : 岩波書店 , 1969.1
79 Physique / Aristote ; texte établi et traduit par Henri Carteron Tom. 2. - 4e tirage revu et corrige. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , c1969
80 Poétique / texte établi et traduit par J. Hardy 5e tirage. - Paris : Les Belles lettres , 1969
81 弁論術 / [アリストテレス著] ; 山本光雄訳 . アレクサンドロスに贈る弁論術 / [アリストテレス著] ; 斎藤忍随, 岩田靖夫訳 東京 : 岩波書店 , 1968.12
82 問題集 / [アリストテレス著] ; 戸塚七郎訳 東京 : 岩波書店 , 1968.11
83 霊魂論 / [アリストテレス著] ; 山本光雄訳 . 自然学小論集 ; 気息について / [アリストテレス著] ; 副島民雄訳 東京 : 岩波書店 , 1968.10
84 大道徳学 ; エウデモス倫理学 ; 徳と悪徳について / [アリストテレス著] ; 茂手木元蔵訳 東京 : 岩波書店 , 1968.9
85 天体論 / [アリストテレス著] ; 村治能就訳 . 生成消滅論 / [アリストテレス著] ; 戸塚七郎訳 東京 : 岩波書店 , 1968.8
86 自然学 / [アリストテレス著] ; 出隆, 岩崎允胤訳 東京 : 岩波書店 , 1968.7
87 動物誌 / [アリストテレス著] ; 島崎三郎訳 上. - 東京 : 岩波書店 , 1968.6
88 形而上学 / [アリストテレス著] ; 出隆訳 東京 : 岩波書店 , 1968.4
89 Politique / Aristote ; texte établi et traduit par Jean Aubonnet t. 1 - t. 3, ptie. 2. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1968-1989
90 アリストテレス全集 / [アリストテレス著] ; 出隆監修 ; 山本光雄編 月報. - 東京 : 岩波書店 , 1968-
91 Économique / Aristote ; texte établi par B.A. van Groningen et André Wartelle ; traduit et annoté par André Wartelle Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1968
92 Politique / Aristote ; texte établi et traduit par Jean Aubonnet t. 1,t. 2, 1re ptie,t. 2, 2e ptie. - 2. tirage rev. et corr. - Paris : Les Belles lettres , 1968-1989
93 Rhétorique / Aristote ; texte établi et traduit par Médéric Dufour t. 1,t. 2. - 3e tirage. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1967
94 Rhétorique / Aristote ; texte établi et traduit par Médéric Dufour tom. 1,tom. 2,tom. 3. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , c1967-1973
95 アリストテレス / 田中美知太郎編 ; 田中美知太郎[ほか]訳 東京 : 筑摩書房 , 1966.8
96 アリストテレス / 高田三郎 [ほか] 訳 東京 : 河出書房新社 , 1966.6
97 De la génération et de la corruption / Aristote ; texte établi et traduit par Charles Mugler Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1966
98 De l'âme / Aristote ; texte établi par A. Jannone ; traduction et notes de E. Barbotin Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1966
99 Petits traités d'histoire naturelle / Aristote ; texte établi et traduit par René Mugnier 2e tirage. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1965, c1953
100 Historia animalium : in three volumes / Aristotle ; with an English translation by A. L. Peck 1. Books 1-3 : us - 2. Books 4-6 : uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1965-1970
101 History of animals / Aristotle ; with an English translation by A.L. Peck books 1-3,books 4-6,books 7-10. - Cambridge, Mass. ; London : Harvard University Press , 1965-1991
102 Du ciel / Aristote ; texte établi et traduit par Paul Moraux Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1965
103 Histoire des animaux / Aristote ; texte établi et traduit par Pierre Louis t. 1,t. 2,t. 3. - Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1964-1969
104 Constitution d'Athènes / Aristote ; texte établi et traduit par Georges Mathieu et Bernard Haussoullier Paris : Les Belles lettres , 1962
105 政治学 / アリストテレス著 ; 山本光雄訳 東京 : 岩波書店 , 1961.1
106 Parts of animals ; Movement of animals ; Progression of animals / Aristotle ; [first work] with an English translation by A. L. Peck ; [second and third works] with an English translation by E. S. Forster Rev. and repr. [ed.]. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1961
107 De la génération des animaux / Aristote ; texte établi et traduit par Pierre Louis Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1961
108 Posterior analytics / [translated] by Hugh Tredennick . Topica / [translated] by E.S. Forster : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1960
109 形而上学 / アリストテレス [著] ; 出隆訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1959.12-1961.2
110 On the soul ; Parva naturalia ; On breath / Aristotle ; with an English translation by W.S. Hett : us,: uk. - Rev. and repr. [ed.]. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1957
111 The physics : in two volumes / Aristotle ; with an English translation by Philip H. Wicksteed and Francis M. Cornford 1 : American,1 : British. - Rev. and reprinted. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : Heinemann , 1957
112 Les parties des animaux / Aristote ; texte établi et traduit par Pierre Louis Paris : Société d'édition "Les Belles lettres" , 1956, c1957
113 形而上学 / アリストテレス [著] ; 出隆訳 上. - 東京 : 河出書房 , 1956.9
114 On sophistical refutations ; On coming-to-be and passing-away / Aristotle ; translated by E.S. Forster . On the cosmos / Aristotle ; translated by D.J. Furley : uk,: us. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1955
115 Problems / Aristotle ; with an English tr. by W. S. Hett vol. 1,vol. 2. - rev. and repr.. - London : Heinemann. - Cambridge, Mass. : Harvard Univ. Press , 1953-57
116 Meteorologica / Aristotle ; with an English translation by H.D.P. Lee : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1952
117 The Athenian constitution ; The Eudemian ethics ; On virtues and vices / Aristotle ; with an English translation by H. Rackham : us,: uk. - Rev. and repr. [ed.]. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1952
118 The works of Aristotle / [translated by E.M. Edghill ... et al.] v. 1,v. 2. - Chicago : William Benton : Encyclopædia Britannica , c1952
119 詩學 / アリストテレス [著] ; 松浦嘉一譯 東京 : 岩波書店 , 1949.6
120 The politics of Aristotle / translated with an introduction, notes and appendixes by Ernest Barker Oxford : Clarendon Press , 1948
121 On the heavens / with an English translation by W.K.C. Guthrie : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1945
122 トピカ(辨證論) / アリストテレス[著] ; 山内得立, 多賀瑞心譯 東京 : 河出書房 , 1944.6
123 Politics / Aristotle ; with an English translation by H. Rackham Reprinted with some corrections. - London : Heinemann. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 1944
124 形而上学 / アリストテレス [著] ; 岩崎勉譯 東京 : 理想社 , 1942.9
125 Generation of animals / Aristotle ; with an English translation by A.L. Peck : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1942
126 小論集 / アリストテレス [著] ; 副島民雄譯 東京 : 河出書房 , 1939.7
127 ニコマコス倫理學 / アリストテレス [著] ; 高田三郎譯 東京 : 河出書房 , 1938.6
128 The categories on interpretation / [translated] by Harold P. Cooke . Prior analytics / [translated] by Hugh Tredennick : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heineman , 1938
129 精神論 / アリストテレス [著] ; 高橋長太郎譯 東京 : 河出書房 , 1937.3
130 Minor works / Aristotle ; with an English translation by W.S. Hett : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1936
131 The metaphysics : books X-XIV / with an English translation by Hugh Tredennick . Oeconomica ; and, Magna moralia / with an English translation by G. Cyril Armstrong : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1935
132 The Nicomachean ethics / Aristotle ; with an English translation by H. Rackham : us,: uk. - [New and] rev. ed. - London : Heinemann. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 1934
133 The metaphysics / Aristotle ; with an English translation by Hugh Tredennick 1. books 1-9 : us,1. books 1-9 : uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1933
134 The poetics ; "Longinus" on the sublime / [with an English translation by W. Hamilton Fyfe] . Demetrius on style / [with an English translation by W. Rhys Roberts] : U.S,: U.K. - Rev. and repr. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1932
135 Politics / with an English translation by H. Rackham : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1932
136 メタフュジカ / アリストテレス著 ; 岩崎勉訳 . モナッド論 / ライブニッツ著 ; 松永材訳 東京 : 春秋社 , 1929.3
137 The physics / Aristotle ; with an English translation by Philip H. Wicksteed and Francis M. Cornford books 1-4 : uk - v. 2 : books 5-8 : uk. - Cambridge, Mass. ; London : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1929-1934
138 The "Art" of rhetoric / with an English translation by John Henry Freese : us,: uk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1926
139 詩學 / アリストテレス [原著] ; 松浦嘉一譯 東京 : 岩波書店 , 1924.11
140 Aristoteles Politik : neu übersetzt und mit einer einleitung und erklärenden anmerkungen versehen / von Eug. Rolfes 3. Aufl. - Leipzig : F. Meiner , 1922
141 Über die Seele / Aristoteles ; neu übersetzt von Adolf Busse 2., durchgesehene Aufl. - Leipzig : F. Meiner , 1922
142 Lehre vom Schluss, oder, Erste Analytik / Aristoteles ; neu übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmerkungen versehen von Eugen Rolfes Leipzig : F. Meiner , 1922
143 Lehre vom Beweis (des Organon vierter Teil), oder, Zweite Analytik / Aristoteles ; neu übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmerkungen versehen von Eug. Rolfes Leipzig : F. Meiner , 1922
144 Nikomachische Ethik / Aristoteles ; übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmerkungen versehen von Eug. Rolfes Der Neuübersetzung 2., durchgesehene und um ein Sach- und Namenregister vermehrte Aufl. - Leipzig : F. Meiner , 1921
145 Über die Dichtkunst / Aristoteles ; neu übersetzt und mit Einleitung und einem erklärenden Namen- und Sachverzeichnis versehen von Alfred Gudeman Leipzig : F. Meiner , 1921
146 Erläuterungen zu dem Organon des Aristoteles / [Aristoteles] ; von J. H. von Kirchmann Leipzig : F. Meiner , [1921?]
147 Aristoteles' Metaphysik / übersetzt und erläutert von Eugen Rolfes Hälfte 1 : Buch 1-7,Hälfte 2 : Buch 8-14. - 2., verb. Aufl. - Leipzig : Felix Meiner , 1920-1921
148 Kategorien : vorangeht des Porphyrius Einleitung in die Kategorien . Perihermenias, oder, Lehre vom Satz / Aristoteles ; neu übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmelkung versehen von Eug. Rolfes Leipzig : F. Meiner , 1920
149 Topik / Aristoteles ; neu übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmerkungen versehen von Eug. Rolfes Leipzig : F. Meiner , 1919
150 Sophistische Widerlegungen / Aristoteles ; neu übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmerkungen versehen von Eug. Rolfes Leipzig : F. Meiner , 1918
151 倫理學 / アリストテレース著 ; 元田作之進, 高橋正熊譯述 東京 : 警醒社 , 1908.4
152 The Nicomachean ethics of Aristotle / translated by F.H. Peters [15th ed., rev. and adapted to Bywater's text]. - London : K. Paul, Trench, Trübner , [1893?]
153 The Nicomachean ethics of Aristotle / with a preface and explanatory notes by D.P. Chase ; and an introduction by G.H. Lewes ; newly edited by J.M. Mitchell [2nd ed.]. - London : G. Routledge , [189-?]
154 The first book of the Metaphysics of Aristotle / translated into English prose, with marginal analysis and summary of each chapter by a Cambridge graduate London : Macmillan , 1881
155 Operum : Αριστοτελουσ του σταγειριτου τα σωζομενα = Aristotelis stagiritae philosophorum omnium longè principis noua editio, Graecè & Latinè t. 1. - [S.l.] : excudebat Petrus de la Roviere , 1607
156 Original leaves from famous books : eight centuries 1240 A.D.-1923 A.D. / annotated by Otto F. Ege [S.l.] : [s.n.] , 1240-1923
157 アリストテレス全集 東京 : 河出書房