liu, yan zi
劉, 燕子
著者名典拠詳細を表示
| 著者の属性 | 個人 |
|---|---|
| 場所 | 中国北京 |
| 一般注記 | 出典:黄翔の詩と詩想(思潮社,2003.12) SRC:温故一九四二 / 劉震雲著 : 竹内実監修 : 劉燕子訳(中国書店, 2006.4) |
| から見よ参照 | Ryuu, Ensi 劉, 燕子<リュウ, イェンズ> 劉, 燕子<リュウ, イェンツ> Ryuu, Ienzu Liu, yanzi |
| コード類 | 典拠ID=AU03016723 NCID=DA1540539X |
| 1 | 永遠の時の流れに : 母・美君への手紙 / 龍應台著 ; 劉燕子, 和泉ひとみ訳 福岡 : 集広舎 , 2019.12 |
| 2 | 文革受難死者850人の記録 : 負の世界記憶遺産 / 王友琴 [ほか] 共編共著 ; 土屋紀義, 谷川雄一郎翻訳協力 福岡 : 集広舎 , 2019.7 |
| 3 | 「〇八憲章」で学ぶ教養中国語 / 劉燕子, 及川淳子編 福岡 : 集広舎 , 2019.6 |
| 4 | 劉暁波伝 / 余傑著 ; 劉燕子編 ; 劉燕子, 横澤泰夫, 和泉ひとみ訳 福岡 : 集広舎 , 2018.2 |
| 5 | 人間の条件1942 : 誰が中国の飢餓難民を救ったか / 劉震雲作 ; 劉燕子訳 福岡 : 集広舎 , 2016.1 |
| 6 | チベットの秘密 / ツェリン・オーセル, 王力雄著 ; 劉燕子編訳 福岡 : 集広舎. - [福岡] : [中国書店] (発売) , 2012.11 |
| 7 | 王朝から「国民国家」へ : 清朝崩壊100年 / 楊海英編 東京 : 勉誠出版 , 2011.12 |
| 8 | 私の西域、君の東トルキスタン / 王力雄著 ; 馬場裕之訳 [福岡] : 集広舎. - 福岡 : 中国書店 (発売) , 2011.1 |
| 9 | 天安門事件から「08憲章」へ : 中国民主化のための闘いと希望 / 劉暁波著 ; 劉燕子編 ; 横澤泰夫 [ほか] 訳 東京 : 藤原書店 , 2009.12 |
| 10 | 殺劫 (シャーチエ) : チベットの文化大革命 / ツェリン・オーセル著 ; ツェリン・ドルジェ写真 ; 藤野彰, 劉燕子訳 [福岡] : 集広舎. - 福岡 : 中国書店 (発売) , 2009.10 |
| 11 | 中国低層訪談録 : 「インタビュー」どん底の世界 / 廖亦武著 ; 劉燕子訳 [福岡] : 集広舎. - 福岡 : 中国書店 (発売) , 2008.5 |