タマモノ . チチ ノ チョウ
賜物 / ウラジーミル・ナボコフ著 ; 沼野充義訳 . 父の蝶 / ウラジーミル・ナボコフ著 ; 小西昌隆訳
(ナボコフ・コレクション)
| 出版者 | 東京 : 新潮社 |
|---|---|
| 出版年 | 2019.7 |
| 大きさ | 635, iip ; 20cm |
目次
書誌詳細を非表示
| 別書名 | 原タイトル:Дар 原タイトル:Отцовские бабочки その他のタイトル:The gift その他のタイトル:Father's butterflies |
|---|---|
| 一般注記 | その他の英文タイトルはp [4] による 賜物: 『ロシア時代著作集』第4巻 (サンクト・ペテルブルク : シンポジウム社, 2000) 所載のテキスト (p189-541) を底本とし、雑誌初出、ロシア語・英訳両方の主要な版を参照し翻訳したもので、『世界文学全集 / 池澤夏樹編』に収められた「賜物 / 沼野充義訳」(河出書房新社, 2010) の改訳版 父の蝶: Второе добавление к "Дару" / Публикация и комментарии А. Долинина (Звезда, 2001) No.1.C.85-109の翻訳 ウラジーミル・ナボコフ略年譜: 巻末pi-ii |
| NCID | BB28682768 |
| 本文言語 | 日本語 |
| 著者標目 | Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977 沼野, 充義(1954-) <ヌマノ, ミツヨシ> 小西, 昌隆(1972-) <コニシ, マサタカ> |
| 分 類 | NDC8:983 NDC9:983 NDC10:983 |
| ISBN | 9784105056094 |
| 書誌ID | BB90095907 |
| 巻冊次 | ISBN:9784105056094 ; PRICE:5700円 (税別) |