検索キーワード：(件名: #翻訳)
該当件数:200件
翻訳教室 : はじめの一歩 / 鴻巣友季子著
東京 : 筑摩書房 , 2012.7. - (ちくまプリマー新書 ; 181)
図書
翻訳教育 / 野崎歓著
東京 : 河出書房新社 , 2014.1
翻訳研究のキーワード / モナ・ベイカー, ガブリエラ・サルダーニャ編 ; 藤濤文子監修・編訳 ; 伊原紀子, 田辺希久子訳
東京 : 研究社 , 2013.9
翻訳再入門 : エッセイと対談 / 加島祥造, 志村正雄著
東京 : 南雲堂 , 1992.4
翻訳の原理 : 異文化をどう訳すか / 平子義雄著
東京 : 大修館書店 , 1999.3
翻訳ってなんだろう? : あの名作を訳してみる / 鴻巣友季子著
東京 : 筑摩書房 , 2018.6. - (ちくまプリマー新書 ; 301)
翻訳の思想 / 柳父章著
東京 : 筑摩書房 , 1995.10. - (ちくま学芸文庫)
翻訳 : 異文化のインターフェイス / 筑和正格編
札幌 : 北海道大学言語文化部 , 1996.3. - (言語文化部研究報告叢書 / 北海道大学言語文化部編 ; 10)
特選誤訳迷訳欠陥翻訳 / 別宮貞徳著
東京 : 筑摩書房 , 1996.5. - (ちくま学芸文庫)
誤訳 / W.A.グロータース著 ; 柴田武訳
新版. - 東京 : 三省堂 , 1979.10. - (三省堂選書 ; 65)
翻訳とはなにか : 日本語と翻訳文化 / 柳父章著
: 新装版. - 東京 : 法政大学出版局 , 2003.5
翻訳家の仕事 / 岩波書店編集部編
東京 : 岩波書店 , 2006.12. - (岩波新書 ; 新赤版 1057)
翻訳教室 / 柴田元幸著
東京 : 新書館 , 2006.3
翻訳とは何か : 職業としての翻訳 / 山岡洋一著
東京 : 日外アソシエーツ , 2001.8
翻訳と異文化 : 原作との「ずれ」が語るもの / 北條文緒 [著]
東京 : みすず書房 , 2004.3
翻訳の技術 / 中村保男著
東京 : 中央公論社 , 1973.12. - (中公新書 ; 345)
翻訳上達法 / 河野一郎著
東京 : 講談社 , 1975.10. - (講談社現代新書 ; 412)
翻訳教室 / 河野一郎著
東京 : 講談社 , 1982.1. - (講談社現代新書 ; 640)
翻訳学序説 / ユージン・A.ナイダ著 ; 成瀬武史訳
東京 : 開文社出版 , 1972.3
誤訳 : ほんやく文化論 / W.A.グロータース, 柴田武著
東京 : 三省堂 , 1967.10. - (三省堂新書 ; 4)
