| 1 |
Saddharmapuṇḍarīka : Kern-Nanjio's edition in roman script with complementary footnotes / Yasutomo Nishi
[v. 2]. - Tokyo : Chuo Academic Research Institute , 2023
|
| 2 |
法華経 : サンスクリット原典現代語訳 / 植木雅俊訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2015.3
|
| 3 |
ロシア科学アカデミー東洋古文書研究所所蔵梵文法華経写本(SI P/5 他) : 写真版 = Санскритские рукописи Лотосовой Сутры из коллекции Института восточных рукописей Российской академии наук (SI P/5, и др.) : Факсимиле = Sanskrit Lotus Sutra manuscripts from the Institute of Oriental manuscripts of the Russian Academy of Sciences (SI P/5, etc.) : facsimile edition
東京 : 創価学会. - サンクトペテルブルグ : IOM RAS , 2013.9
|
| 4 |
漢梵法華経索引 / 法華経原典研究会編
東京 : 霊友会 , 2003.2
|
| 5 |
法華経 / 松濤誠廉, 長尾雅人, 丹治昭義訳
1,2. - 東京 : 中央公論新社 , 2001.12
|
| 6 |
Сутра о бесчисленных значениях ; Сутра о цветке лотоса чудесной дхармы ; Сутра о постижении деяний и дхармы Бодхисаттвы всеобъемлющая мудрость / издание подготовил А.Н. Игнатович
Москва : Научно-издательский центр "Ладомир" , c1998
|
| 7 |
Le sûtra du lotus : suivi du Livre des sens innombrables et du Livre de la contemplation de Sage-Universel / traduit du chinois par Jean-Noël Robert
: pbk. - 1er éd. - [Paris] : Fayard , 1997
|
| 8 |
法華経 : 現代語訳 / 中村瑞隆著
上,下. - 東京 : 春秋社 , 1995.10-1998.3
|
| 9 |
The Lotus Sutra / translated by Burton Watson
: pbk.. - New York : Columbia University Press , c1993
|
| 10 |
The Lotus Sutra / translated from the Chinese of Kumārajīva (Taishō, volume 9, number 262) by Kubo Tsugunari and Yuyama Akira
Berkeley, Calif. : Numata Center for Buddhist Translation and Research , 1993
|
| 11 |
Lotos-Sūtra : Sūtra von der Lotosblume des wunderbaren Gesetzes / nach dem chinesischen Text von Kumārajīva ins Deutsche übersetzt und eingeleitet von Margareta von Borsig
Gerlingen : Verlag Lambert Schneider , c1992
|
| 12 |
Le Lotus de la bonne loi : traduit du sanscrit, accompagné d'un commentaire et de 21 mémoires relatifs au buddhisme / par M. E. [Eugène] Burnouf
Paris : A. Maisonneuve , 1989
|
| 13 |
The lotus of the wonderful law, or, The lotus gospel = Saddharma pundarīka sūtra = Miao-fa lien hua ching / [translated] by W.E. Soothill
UK,USA. - Pbk. ed. - London : Curzon Press. - Atlantic Highlands, NJ : Humanities Press International , 1987
|
| 14 |
Saddharma-puṇḍarīka-sūtra : Sanskrit manuscript from Tibet / reproduced by Lokesh Chandra from the collection of Prof. Raghuvira
New Delhi : Sharada Rani , 1984
|
| 15 |
A new fragmentary Gilgit manuscript of the Saddharmapuṇḍarīkasūtra / Oskar von Hinüber
Tokyo : Reiyukai , 1982
|
| 16 |
妙法蓮蕐經
乾,坤,別冊. - [東京] : [日本仏教研究所] , [1979.9]
|
| 17 |
Saddharma-puṇḍarīka-sūtra : Kashgar manuscript / edited by Lokesh Chandra ; with a foreword by Heinz Bechert
Tokyo : Reiyukai , 1977
|
| 18 |
法華経 / 坂本幸男, 岩本裕訳注
上,中,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976.10-1976.12
|
| 19 |
Scripture of the lotus blossom of the fine dharma / translated from the Chinese of Kumārajīva by Leon Hurvitz
: hard,: pbk. - New York : Columbia University Press , 1976
|
| 20 |
The Threefold lotus sutra : innumerable meanings, the lotus flower of the wonderful law, and meditation on the Bodhisattva universal virtue / translated by Bunnō Katō, Yoshirō Tamura and Kōjirō Miyasaka ; with revisions by W.E. Soothill, Wilhelm Schiffer, and Pier P. Del Campana
: pbk. - 1st ed. - New York : Weatherhill. - Tokyo : Kosei , 1975
|
| 21 |
Saddharmapuṇḍarīka manuscripts found in Gilgit / edited and annotated by Shoko Watanabe
1,2. - Tokyo : Reiyukai , 1972-1975
|
| 22 |
Myōhō-Renge-Kyō : the Sutra of the lotus flower of the wonderful law / translated by Bunnō Katō ; revised by W.E. Soothill, Wilhelm Schiffer
: hard,: pbk. - Tokyo : [Risshō Kōsei-kai] , 1971
|
| 23 |
Saddharmapuṇḍarīka / edited by H. Kern and Bunyiu Nanjio
Osnabrück : Biblio Verlag , 1970
|
| 24 |
Kuan-ši-im Pusar : eine türkische Übersetzung des XXV. Kapitels der chinesischen Ausgabe des Saddharmapuṇḍarīka / herausgegeben und übersetzt von W. Radloff
Osnabrück : Biblio Verlag , 1970
|
| 25 |
妙法蓮華経並開結 : 真訓両読 / 細井日達編
東京 : 創価学会 , 1961
|
| 26 |
Saddharmapuṇḍarīkasūtra : with N.D. Mironov's readings from Central Asian Mss. / revised by Nalinaksha Dutt
Calcutta : Asiatic Society , 1953
|
| 27 |
सद्धर्मपुण्डरीकसूत्रम् : with N.D. Mironov's readings from Central Asian mss. / revised by Nalinaksha Dutt
Calcutta : The Asiatic Society , 1953
|
| 28 |
妙法蓮華經索引 / 大島仲太郎著
京都 : 平樂寺書店 , 1941.10
|
| 29 |
梵文普門品 : 藏漢譯對照 / 渡邊照宏[譯註]
[出版地不明] : [渡邊照宏] , [1935]
|
| 30 |
Saddharmapuṇḍarīka-sūtram = 改訂梵文法華經
Tokyo : Seigo-Kenkyūkai , 1934
|
| 31 |
Saddharmapuṇḍarīka-sūtram : romanized and revised text of the Bibliotheca Buddhica publication by consulting a Skt. ms. & Tibetan and Chinese translations = 改訂梵文法華經 / by U. Wogihara and C. Tsuchida
1,2,3. - Tokyo : Seigo-Kenkyūkai , 1934-1935
|
| 32 |
The lotus of the wonderful law : or, The lotus gospel, Saddharma pundarīka sūtra, Miao-fa lien hua ching / by W. E. Soothill
Oxford : Clarendon Press , 1930
|
| 33 |
無量義經 ; 妙法蓮華經 ; 佛説觀普賢菩薩行法經 ; 梵網菩薩戒經 ; 佛説四十二章經 ; 佛説尸迦羅越六方禮經 ; 玉耶經 ; 大乘本生心地觀經報恩品 / 昭和新纂國譯大藏經編輯部編
東京 : 東方書院 , 1929.5
|
| 34 |
Saddharmapuṇḍarīkasūtra / [prefatory Gāthā by Rāhulabhadra ; edited by Chōtatsu Ikeda]
Tokyo : Bukkyō-senyō-kai , 1926
|
| 35 |
Le lotus de la bonne loi : traduit du sanscrit, accompagné d'un commentaire et de vingt et un mémoires relatifs au buddhisme / par M. E. Burnouf
tome 1,tome 2. - Nouv. éd., avec une préface de Sylvain Lévi. - Paris : Librairie Orientale et Americaine , 1925
|
| 36 |
梵漢對照新譯法華經 / 眞宗大谷大學尋源會出版部編
京都 : 眞宗大谷大學尋源會出版部. - 京都 : 法藏舘 (発売) , 1913.9
|
| 37 |
Saddharmapuṇḍarīka / edited by H. Kern and Bunyiu Nanjio
St.-Pétersbourg : Académie Impériale des Sciences , 1912
|
| 38 |
Kuan-ši-im Pusar : eine türkische Übersetzung des XXV. Kapitels der chinesischen Ausgabe des Saddharmapuṇḍarīka / herausgegeben und übersetzt von W. Radloff
St.-Pétersbourg : Commissionnaires de l'Académie Impériale des Sciences , 1911
|
| 39 |
The Saddharma-Pundarîka, or, The lotus of the true law / translated by H. Kern
Oxford : Clarendon Press , 1909
|
| 40 |
Saddharmapuṇḍarīka / edited by H. Kern and Bunyiu Nanjio
1 - 5. - St.-Pétersbourg : Commissionnaires de l'Académie impériale des sciences , 1908-1912
|
| 41 |
The Saddharma-Pundarîka : or, The lotus of the true law / translated by H. Kern
Oxford : Clarendon Press , 1884
|
